2011年7月12日 星期二

2011.7.12(二)想起昨日遇見的人,實在有趣!


昨天拍了不少照片,於是今天帶電腦來圖書館(沒有網路)專心整理照片,寫遊記。
9.30am弄到現在6pm,文字說明打好了,但照片還沒整理完畢,太貪心了,很想把眼睛看到的都呈現在我的blog裡,明天(值班)剔除一些再po上吧。

想起昨日遇見的人,實在有趣
(以下都是在我的破英文中溝通的,不騙你們,真的很破,我只會讀寫,不會聽講,尤其在跟老外對談心情緊張下,都是在湊單字,所以想自助旅遊的,真的不用擔心語文這塊!)

Hilary Moriarty

去程火車上對座的優雅女士,看她不時翻看手中的刊物,然後振筆急書,有時看著窗外思索,她寫草寫的英文字很漂亮,就像在電影上看到的一樣。她寫的每句前都從1開始標號,有許多句子後面還打個問號。

11.30am列車停靠在Bicester站,一堆年輕人開心的下車,我瞄到車站牆上貼了張”Bicester Village”,想起之前曾對這購物村做過功課(想帶我姐妹來),於是請問她這裡是shopping Mall嗎,她說是,而且真得很便宜,都是Half-Price半價,車站旁有Shuttle Bus可以到,他兒子每次來都是大包小包,於是開始了我們的對話與她不時的導覽。

她說這條路同時有鐵路、公路和運河,三條都靠很近,昔日有運送中國的瓷器,都以運河運送,較平穩不易碰撞。我問她是不是作家,她笑著點頭,還秀出一本附有她照片的刊物,她還留給我她的E-Mail,好像說今天是來Stratford-upon-Avon參加會議,明年會去澳洲教書…(聽不大懂)。一個已經是阿嬤級的人還這麼忙,真的是很有想法的人。

後記:剛剛查了一下,真是來頭不小,校長耶!
她的blog:http://www.hilarymoriarty.com/blog/about/


Shakespeare’s Birthplace莎翁故居參觀時,有幾個大陸團,鬧哄哄的,他們根本是用的進每個房間,相機喀個幾聲再衝到下一間,聽到有一個小孩跟在他爸後頭埋怨:「照你這樣趕法,我都看不到什麼!」。我則是等他們完後,拿著在前面centre不起眼的導覽架上的中文簡介,慢慢地在每個空間駐足、挪移。當我在閱讀那張飯桌旁哥德式長椅的簡介時,有個大陸中年男子問我這中文簡介在哪拿的,我告訴他,心裡想著:你們這樣只急著想進房屋看,當然不會注意到放在centre出口的各國語言簡介架,我看你們連中間那個花園也沒好好欣賞就直奔屋裡了吧!不過這二位大陸人倒是有比其他團員慢一點(當然還是比我快很多啦),當他們去拿簡介回來,見我還在這飯廳,問我怎麼不繼續走(去下一個房間),我說我是一個人,慢慢看,知道我是台灣來的後,互相道別。當我走上二樓樓梯時,剛巧他們正要下樓,他們很開心的說真巧,又遇到我了,於是拿出很大的專業相機要拍合照,我說別拍我,很醜,他們說我們的東方美女怎麼會醜,並歡迎我去海南島玩,原來他們是海南島人阿,果然跟台灣人一樣熱情有趣!

從莎翁故居出來,走在Henley Street上,看到三個白髮蒼蒼的阿嬤,手上各拿一支甜桶冰淇淋坐在長椅上舔著吃,真得好可愛喔,我問可以拍你們嗎,她們欣然同意,接著,這位阿嬤竟站起來主動要跟我合照一張,還說我可以跟她一起分享冰淇淋!太可愛了啦!
(自我為她們拍照後,旁邊也開始有人想跟這三位阿嬷拍,我真是抱歉,打擾她們悠閒的吃冰淇淋時光)

看到她們我想起我的姐妹、好友,妳知道我在說妳~
 
回程的車上,對座一位在Bicester上站的女生不時地不小心碰到我的腳,互相笑笑後,開始聊起天來,杜拜人16歲,放暑假跟家人一起來英國玩三個禮拜,姐姐們在Bicester Village買了很多便宜的衣服。她認識不少從日本、韓國、台灣去杜拜唸書的大學生,我問是去學阿拉伯語嗎,她說不是,都是學英語,我問那些東方人為什麼不去西方世界學,要來你阿拉伯語系的國家學,她說因為杜拜的大學很有名(???),而且這些東方學生都很有錢,看他們都是穿戴名牌(我最討厭這種小孩)。她說只要她成績達到標準,政府會給他們獎學金,也就是學費可以不用錢(包含大學以上),但她的阿拉伯文成績不好,只有70(總分100),沒辦法補助,而且只補助杜拜國民和西方人,不補助東方人(很怪厚~)。她說她想當醫生,問我的夢想,我說我想有一間自己的房子(真爛的夢想),她說如果她想要有房子,可以跟政府簽約,約3~5年政府就會給你一間了。(馬的,也太爽了吧!)
她很哈日韓台偶像劇,因看太多日劇,也會講幾句簡單的問候語,我的日韓語程度略高她幾級,於是就教教她幾句。最後在發現我們都喜歡Super Junior,而他也知道金希澈很美的驚呼中到了LondonMarylebone車站,然後互相道別。

沒有留言:

張貼留言